在湖南省長沙市，有這么一個“不起眼”的水廠，廠區占地面積僅85畝，人工濕地也只有240畝。

陽光下，鳶尾花、美人蕉、菖蒲、旱傘、千屈菜連綿成片，色彩明艷，枝葉繁茂，鋪展開數百畝的美麗風景。一般人走到這里，絕不會想到這竟是一個城市污水處理池。

湖南省委常委、長沙市委書記易煉紅在調研湖南湘江新區時，曾經高度肯定洋湖再生水廠是長沙高端品質新城的標桿，是長沙“兩型”社會建設對外展示的窗口。

改變：

植物花園，和諧生在自然中

在湖南湘江新區洋湖大道以南、靳江河以東的洋湖濕地科教區，這座再生水廠幾乎被包圍在各種植物之中，連廠區內的辦公大樓大斜坡式的屋頂也鋪滿花草，與近在咫尺的洋湖濕地景區非常和諧。

廠區四周是人工濕地，詩意般蜿蜒的道路在景觀河道、水上棧道、中心橋、中心廣場之間穿插，也因此讓這個日處理規模4萬噸的污水處理項目具備了全省創新性示范工程、“兩型”科普教育基地和市民休閑游玩的公園等多重身份。

在很多人眼里，污水處理廠不僅充滿烏黑渾濁的污水，空氣中還會彌漫著刺鼻的臭味。然而在洋湖再生水廠，即便是深秋時節，依然繁花似錦，生機盎然。一個個圍池里，各種植物長勢良好：菖蒲綠油油的，大片的蘆葦、美人蕉恣肆生長。

據介紹，項目納污范圍為洋湖、含浦和坪塘3個片區，面積約50平方公里，服務人口約50萬。一期工程規模為4萬噸/日， 2011年9月投入運行，遠期（2020年）規模可達12萬噸/日。

工藝：

水生植物，利用生態處理污水

“我們的自然凈化生態凈化系統是由填料、植物和微生物組成的，它們對污水有著強大的凈化作用。”洋湖再生水廠副總經理尹振文向記者介紹，這個水廠在全省首次采用“改良型序批式活性污泥法（MSBR）+人工濕地+城市濕地公園”城市水環境生態再生工藝流程。

“如果以一滴水為單位，從它進入水廠開始，到最后流出水廠，大約需要40個小時。”尹振文介紹，城市污水進到水廠后，首先經過粗格柵、細格柵和旋流沉沙池等進行一級物理處理，將水中的垃圾、泥沙去掉，然后再經過MSBR池進行二級生物處理。

經過前期處理后，污水便順著模仿自然環境的河道被送到分別種植有鳶尾花、美人蕉等植物的圍池。

“我們利用這些特定水生植物所具有的、對污染物質的吸附凈化功能來處理污水，降低了化學物質在污水處理中的使用量，同時也將污水處理流程打造成了生態化的自然景觀，實現了科學技術與美學體驗的完美結合。最后，污水流入人工強化濕地，污水在物理、化學和生物三重協同作用下被深度凈化，達到《城鎮污水處理廠污染物排放標準》一級A標準。”洋湖再生水廠副總經理左鋒介紹說。

“現在長沙所有的污水處理廠都是通過MSBR來處理污水的，出口水質只能達到一級B。” 尹振文說，洋湖再生水廠采用“MSBR+人工濕地”生態組合工藝，采用了“生物塘+垂直潛流濕地+表面流濕地+水平潛流濕地”復合工藝。經實踐證明，“MSBR+人工濕地”生態組合工藝具有建設投資少、運行成本低的顯著優點，“既環保又節能”。人工濕地將污水從一級B提升到一級A標準，噸水運行成本僅約0.1元，較膜深度處理技術節約運行成本60%以上。

增值：

高效環保，節約城市水資源

作為洋湖濕地景觀的重要組成部分，洋湖再生水廠的生態化建設，與1500畝洋湖濕地公園二期工程景觀相互映襯。

尹振文介紹說，污水處理廠是洋湖濕地公園的一部分，因此沒有額外去買地蓋廠，也節省了大筆開支。“良好的景觀為城市居民提供了休閑、休憩的場所。我們經常在廠區看到一對對新人在這里拍攝婚紗照。另外，在城市中間有這樣一片綠色的天地，也減少了熱島效應。”

據介紹，一部分經過人工濕地處理后的水被作為洋湖濕地的景觀環境用水。“我們濕地景區需要水，這些經過處理后的水就近被利用，極大地補充了城市公園用水，起到了節約城市用水的作用。”

與此同時，一部分水自流到4平方公里的洋湖濕地中，經過自然濕地的第三級處理凈化，使水質達到地表Ⅲ類水質，排入湘江，有效保障了湘江飲用水源地一級保護區水質，真正讓洋湖片區流入湘江的水達到零污染。

尹振文告訴記者，今后，經過他們水廠三級處理，再經過“過濾+消毒”后，水質達到《城市污水再生利用城市雜用水水質》標準，可供周邊片區進行中水回用。“預計到2020年，洋湖生態新城道路澆灑和綠化等將100%使用中水，60%以上住宅將使用中水沖廁。” 尹振文自豪地說。

自2011年建成投運以來，洋湖再生水廠已累計對20多萬人次開展了“兩型”科普教育。目前，洋湖再生水廠已和省內外多所科研院所建立了戰略合作關系，共建博士后科研流動站協作研發中心，開展產學研全方位合作，積極推廣生態治污、水域生態修復、水體生態管理等“兩型”技術，將其打造成為湖南湘江新區“兩型”社會建設的一個亮點工程和湖南省創新型生態環境示范基地。